Primeiro, a péssima notícia: Eu fiquei de prova final de Arquitetura da Computação. Ou seja, semana que vem estarei com a cabeça enfiada em um livro e nem posso cogitar a hipótese de traduzir alguma coisa. Vocês ganharam uma semana de férias de Ordem do Graveto.

Mas como eu nunca dou um murro sem fazer um carinho antes, vamos começara dar algumas partes boas então. o nosso Arquivo está atualizado e de visual novo. Editei os capítulos seguindo a ordem dos livros publicados até agora. Espero que auxilie na busca de alguma tirinha em específico. Também revisei alguns detalhes menores das tirinhas 0 até a 36. As alterações mais óbvias são a tradução do cabeçalho e um link adicionado ao pé da página pra cá.

Em seguida, vamos deixar alguns links aqui pra vocês poderem matar o tempo enquanto esperam:

• Lembrem-se de ajudar na decisão da tradução da classe Warlord, lá no d3system.  Vamos desbancar o Senhor da Guerra e levar o Militarista à glória!
• Dê também uma passada de olho nas tirinhas dos dois Rodrigos: O Zoom e o Leão. Ambos são bem engraçados, apesar de terem o traço relativamente fraco. Mas ei, você ficam ansiosos por uma história feita com bonecos de palito, acho que vocês não ligam pro visual.
• Descobri recentemente o blog do C. Eu morro de rir com o jeito nervoso que ele escreve os posts dele. Olhem em especial o que ele fez sobre Vampiro, a Máscara e uma série (incompleta ainda) sobre a evolução dos videogames.
• Já viram que o Garotas que Dizem Ni fechou as portas? Gastem um tempo nos arquivos do site porque valem a pena. É(ra) o único blog “pessoal” que eu acompanhava por gosto. Vão deixar saudades, meninas.
• “Last, but not least”, um blog americano, mas que não exige conhecimento de inglês: Os Desastres do Photoshop. Acho que nem preciso mencionar sobre o que é ele, né?

Então é isso, pessoal. Boa semana a todos, e segunda que vem estaremos de volta. Eu aqui no meu velho e querido banco, vocês em todo o Brasil, porque eu não tenho um texto de saída melhor do que copiar a Praça. o/